¿Qué Tan Seguro es Viajar a Lewiston/Auburn?

Actualizado el enero 20, 2023
Lewiston/Auburn, Estados Unidos
Índice de Seguridad:
78
* Basado en Investigación y Datos sobre Delincuencia

¿Y si pudieras visitar Los Ángeles en Maine?

Pues… puedes hacerlo. No es la versión hollywoodiense de su homónima, pero sí las ciudades gemelas de Lewiston y Auburn.

El Río Androscoggin divide las ciudades en el centro-sur de Maine.

Lewiston es la segunda ciudad más grande del estado, con algo menos de 37.000 habitantes.

En Auburn viven 24.000 personas.

Lewiston es la ciudad natal del mismísimo Dr. McDreamy, Patrick Dempsey.

Dirige un centro oncológico gratuito en Lewiston y South Portland y hace apariciones públicas de vez en cuando.

Las ciudades están a menos de una hora de Portland y de las playas del sur de Maine, y a la vez muy bien situadas para explorar las montañas de Maine.

La comunidad montañosa de Bethel está a sólo 45 minutos.

L/A es conocida por sus festivales durante todo el año, y también tiene abundantes actividades al aire libre con el río tan cerca y los lagos y espacios naturales de los alrededores.

Ambas ciudades son ricas en historia y modernos desarrollos mientras trabajan para desprenderse de una imagen poco atractiva.

A Lewiston se la conoce desde hace mucho tiempo como » La Sucia Lew», aunque los elementos que dieron lugar al apodo han cambiado a lo largo de los años.

Advertencias y Peligros en Lewiston/Auburn

Overall Risk

RIESGO GENERAL: BAJO

Si le preguntas esto a alguien en cualquier otra parte de Maine, te dirá que el “La Sucia Lew" está llena de delincuencia y distritos comerciales degradados. Si miras el panorama general de la delincuencia en Estados Unidos, el riesgo es bajo. Ambas ciudades han dado grandes pasos para limpiar la delincuencia y hacer que los distritos de ocio sean más atractivos para locales y visitantes.

Transport & Taxis Risk

RIESGO EN TAXIS Y TRANSPORTE: BAJO

Citylink es el sistema público de autobuses con rutas fijas por Lewiston y Auburn. Aquí es fácil encontrar taxis y vehículos compartidos. Lo mejor es alquilar un coche para visitar las zonas naturales cercanas.

Pickpockets Risk

RIESGO DE CARTERISTAS: BAJO

El riesgo es bajo: en 2021 sólo se denunció un carterista entre las dos ciudades. En Lewiston hay el doble de probabilidades de que te roben el coche que en Auburn, pero si cierras las puertas y subes las ventanillas sin dejar objetos personales dentro, el riesgo se reduce considerablemente.

Natural Disasters Risk

RIESGO DE DESASTRES NATURALES: MEDIO

L/A puede sufrir diversos fenómenos meteorológicos graves en todas las estaciones. Hay riesgo de clima tropical de junio a noviembre. Las tormentas de invierno son bastante comunes aquí y pueden ser intensas, especialmente si no estás acostumbrado a las grandes tormentas invernales. Los veranos pueden traer fuertes tormentas. Las inundaciones son un riesgo durante todo el año, pero especialmente en primavera durante el deshielo, época conocida como la "Temporada de Barro".

Mugging Risk

RIESGO DE ASALTO: BAJO

Se trata de otro riesgo bajo, con un solo "atraco en carretera" denunciado, que es el tipo de robo que afectaría a un turista en la calle.

Terrorism Risk

RIESGO DE TERRORISMO: BAJO

Otro riesgo bajo aquí, ya que aunque es la segunda área metropolitana más grande del estado, sigue siendo pequeña para los estándares de población de todo el país. No hay atracciones ni empresas que puedan ser un objetivo potencial.

Scams Risk

RIESGO DE ESTAFA: BAJO

Auburn y Lewiston se enfrentan a una tendencia a la estafa como muchas otras ciudades estadounidenses. Se trata de estafadores que se hacen pasar por agentes de policía y exigen un pago o amenazan con arrestar. Aunque en la mayoría de los casos se trata de delincuentes locales, nunca debes sentirte obligado a pagar nada bajo amenaza o presión.

Women Travelers Risk

RIESGO PARA MUJERES VIAJERAS: BAJO

En Lewiston, las mujeres tienen un 17% más de probabilidades que los hombres de ser víctimas de un delito violento, pero sólo una cuarta parte de los delitos violentos se cometen contra desconocidos. Auburn es estadísticamente una ciudad más segura para las mujeres. Sin embargo, si sigues los protocolos de seguridad habituales, como no pasear sola por la noche ni acudir a fiestas caseras al azar, no deberías enfrentarte a un riesgo abrumador.

Tap Water Risk

RIESGO DE BEBER AGUA DE GRIFO: BAJO

Estas ciudades hermanas están separadas, cada una con su propio suministro de agua. Los Informes de Calidad del Agua de 2021 de ambas ciudades muestran un cumplimiento total y ninguna infracción. Debes tener mucho cuidado durante las inundaciones para confirmar que el agua del grifo sea segura.

Lugares más Seguros para Visitar en Lewiston/Auburn

DiscoverLAMaine.comm es el sitio oficial de turismo de las ciudades hermanadas que ofrece la Cámara de Comercio.

También cubre actividades en los alrededores del Condado de Androscoggin.

VisitMaine.com cuenta también con una sección sobre L/A, además de información sobre cada región del estado.

Puedes pasear entre las zonas céntricas de las dos ciudades.

El Museo L-A puede ser el mejor punto de partida para conocer la región y cada ciudad.

Puedes descargar la aplicación móvil del museo para ver las exposiciones permanentes y las muestras itinerantes.

Hazte con un mapa histórico a pie de cada ciudad para realizar visitas autoguiadas a edificios y casas históricos.

Museo en las Calles es otro recorrido a pie que ofrece obras de arte e historia a lo largo del río.

Los marcadores históricos rinden homenaje a la historia francesa de L/A.

El sendero termina/empieza en las Grandes Cataratas del Río Androscoggin, desde donde podrás contemplar una amplia vista del río y sus orillas con Lewiston al fondo.

Las cataratas son más activas en primavera, durante la escorrentía de la nieve.

El sendero Androscoggin Riverside Trail está al otro lado del río y es más bien un sendero natural o un buen lugar para correr por la mañana.

El sendero comienza en Sunnyside Park, que es donde debes estacionar para disfrutarlo.

La Basílica de los Santos Pedro y Pablo es otro pedazo de historia como iglesia católica francófona y la más antigua de la diócesis de Portland.

Independientemente de tus creencias religiosas, se trata de otro tesoro de la inmigración francesa a Lewiston y Auburn.

El Centro Franco también celebra la herencia francesa en la región a lo largo del Río en Lewiston.

El Santuario de Throncrag, en Lewiston, es una reserva de 450 acres que incluye el punto más alto de la ciudad (que no es muy alto, con una altitud de 510 pies).

Los miércoles por la mañana se organizan paseos guiados por temporadas, pero puedes explorar los senderos a tu antojo y no te pierdas la gigantesca chimenea de piedra, que sirve de lugar de reunión para el club de aves.

En invierno, este santuario se convierte en un lugar perfecto para practicar raquetas de nieve o esquí de fondo.

La estación de esquí de Lost Valley, en Auburn, es otro gran destino invernal.

Aquí se practica esquí alpino, nórdico y tradicional, además de ciclismo de montaña, snowboard y tubing.

También hay una cervecería con un amplio menú para todos los gustos.

La última comunidad Shaker activa del país se encuentra a menos de 30 minutos de L/A.

Un museo de esta comunidad explica la misión y el estilo de vida de los Shakers, que es una serie de creencias cristianas con fundamentos específicos que se escinden del cristianismo tradicional.

Puedes informarte sobre la comunidad en maineshakers.com.

Lugares a Evitar en Lewiston/Auburn

Aunque ninguna de las dos ciudades es tan grande como para tener barrios peligrosos, hay un lugar a las afueras del centro de Lewiston del que debemos hablar.

Es una zona conocida como las «Calles de los Árboles».

El 27% de la población de la ciudad vive en esta zona de 30 manzanas, y el 40% de esas personas vive en la pobreza.

La pobreza es tan abrumadora que está designada como «zona de pobreza extrema».

Es una comunidad diversa, con muchos niños, y existen barreras lingüísticas, ya que las etnias mezcladas varían entre el francés, el portugués y el somalí.

Además, los edificios viejos y en mal estado de esta comunidad están llenos de pintura con plomo, que es muy peligrosa para las personas, especialmente para los niños.

Si hay un barrio que debes evitar, es la Calle de los Árboles, pero se están llevando a cabo iniciativas para hacerlo más seguro y ofrecer a los residentes más oportunidades de éxito.

Debes consultar la sección de recursos sobre pintura con plomo del sitio web de la Ciudad de Lewiston para obtener más información sobre este problema comunitario.

Podría afectar a una casa de alquiler que estés considerando para tu viaje.

Tips de Seguridad para Viajar a Lewiston/Auburn

  1. La Policía de Lewiston ofrece una Oficina de Recursos Comunitarios donde puedes hacer preguntas sobre seguridad o cualquier otra preocupación que tengas. Ponte en contacto con el Sargento Michael Dumond en el (207)513-3010, ext. 3282, con el Agente Travys Fecteau en el Ext. 3285, o con el Agente Ryan Gagnon en el Ext. 3284.
  2. Tanto Auburn como Lewiston disponen de tecnología de cartografía de la delincuencia con mapas interactivos actualizados diariamente. Este recurso se puede utilizar, por ejemplo, para buscar robos de coches en un radio de una milla de un hotel. No necesitas una cuenta, pero puedes crear una para guardar tus propios datos.
  3. La Policía de Auburn publica un informe anual que resume los problemas de delincuencia y las medidas de seguridad adoptadas durante un año determinado. Es una buena manera de hacerte una idea general de la delincuencia, pero no des por sentado que todos los datos son ciertos. La delincuencia puede aumentar o disminuir drásticamente durante un año, como están viendo con demasiada frecuencia las ciudades estadounidenses en 2022 y más allá.
  4. Inscríbete en las notificaciones de CodeRED para recibir alertas de emergencia tanto de las ciudades como del Condado de Androscoggin. Esto incluirá alertas meteorológicas, cierres de carreteras y emergencias civiles. Puedes elegir recibir correos electrónicos o notificaciones de texto.
  5. Dado que varias ciudades de Estados Unidos se llaman tanto Auburn como Lewiston, quería asegurarme de que puedes encontrar los Departamentos adecuados en las redes sociales. Lewiston está en Facebook @LewistonPolice, mientras que el Departamento de Policía de Auburn es @AuburnPD. En caso de duda en cualquier sitio web, busca el código de área 207 para confirmar que estás en esta parte de Maine. La Policía de Auburn publica estadísticas semanales sobre la delincuencia, lo que resulta muy útil. Hasta donde yo sé, Lewiston no hace lo mismo, pero sí publican actualizaciones de los delitos que ocurren en la comunidad.
  6. Los pescadores necesitan una licencia de pesca del Departamento de Pesca Continental y Vida Silvestre de Maine. Puedes consultar tus opciones en Internet y comprarla. Las licencias de caza vienen con requisitos más estrictos y sesiones de entrenamiento, pero esa información también está en el mismo sitio web.
  7. Las prohibiciones de estacionamiento en invierno entran en vigor cuando se acercan las tormentas invernales, pero algunas ciudades las aplican al principio de la temporada. Evita enterarte de las distintas normas municipales no dejando nunca el coche en la calle o en un estacionamiento público durante la noche. También puedes inscribirte en la sección «NOTIFY ME» del sitio web de cada ciudad para recibir información actualizada sobre las prohibiciones de estacionamiento.
  8. Puedes utilizar el puente peatonal Auburn Riverwalk para cruzar a pie el río, que no tiene tráfico de vehículos. También puedes utilizar el puente Longley, que está mejor situado pero tiene tráfico de vehículos y peatones sin barreras entre ambos. Yo evitaría el puente Longley en invierno.
  9. Sigue @AndroscogginEMA en Facebook o Twitter para obtener información de la agencia de gestión de emergencias. Esto incluye información importante como los riesgos de inundación. Por ejemplo, mientras escribo esto, se avecinan fuertes lluvias en pleno invierno. Esta lluvia derretirá la nieve, con lo que el agua bajará por el río y llegará a la costa. Esto puede causar un aumento de los rápidos y las inundaciones a lo largo de las orillas.
  10. Se ha informado de la presencia de la polilla de cola marrón en muchas zonas recreativas al aire libre fuera de Lewiston y Auburn. Mientras que la polilla adulta no es más que una molestia, la fase de crecimiento de la oruga incluye pelos tóxicos que pueden crear ronchas en la piel humana cuando se tocan. Esos pelos también pueden ser aerotransportados y casi invisibles, por lo que puedes inhalarlos y tener problemas respiratorios. Una loción de calamina o un baño de avena pueden aliviar la piel, mientras que los medicamentos antialérgicos pueden ayudar con las infecciones inhaladas.

Entonces… ¿Qué tan Seguro es Realmente Lewiston/Auburn?

Si tomaras una instantánea de Estados Unidos e intentaras clasificar estas dos ciudades, ambas estarían muy abajo en la lista.

Sin embargo, Maine es un estado tan seguro que cualquier aumento de la delincuencia en la región se juzga por encima de la reputación ya negativa de Lewiston en algunas otras partes del estado.

Entre las dos, Auburn es la ciudad más segura estadísticamente, pero tampoco tiene un centro tan consolidado como Lewiston.

Sin embargo, las dos están tan cerca en proximidad y en «cuál es la mejor» que casi hay empate.

También tienen el mismo número de hoteles cerca del río.

He aquí algunas estadísticas de las principales categorías para los visitantes:

DELITOS VIOLENTOS:

  • Lewiston: 256 por cada 100.000
  • Auburn: 212 por cada 100.000

DELITOS VIOLENTOS CONTRA DESCONOCIDOS:

  • Lewiston: 26% de todos los delitos violentos
  • Auburn: 19% de todos los delitos violentos

ROBOS DE VEHÍCULOS:

  • Lewiston: 40% de todos los robos
  • Auburn: 18% de todos los robos

La principal ventaja de esta región, si sólo estás investigando las ciudades de Maine, es que puedes ir a cualquier parte de Maine desde esta ubicación central.

Es una comunidad que trabaja para revitalizarse.

No te creas todas las calumnias de las redes sociales, pero ahora tienes las herramientas para investigar los aspectos de seguridad y las ventajas que ofrecen las comunidades.

¿Cómo se Compara Lewiston/Auburn?

CiudadÍndice de Seguridad
Lewiston/Auburn78
Atlanta58
Baltimore56
Boston67
Chicago55
Dallas64
Detroit56
Buenos Aires (Argentina)60
Córdoba (Argentina)61
Melbourne (Australia)80
Sidney (Australia)80
Viena (Austria)88
Manama (Bahrein)54

Información Útil

Visas

Visados

Todos los viajeros internacionales necesitan una Visa de EE.UU. o una Exención de Visa. El Departamento de Estado de EE.UU. los expide. Empieza por la página web del Departamento y utiliza el módulo Visa Wizard para empezar por el buen camino. Necesitarás pasaporte y visa para pasar por la aduana.

Currency

Moneda

El dólar estadounidense es la única moneda utilizada aquí, incluso con las diferentes etnias de la comunidad. Tampoco puedes utilizar aquí el dólar canadiense si piensas visitar ambos países. Cambia la moneda en tu país de origen para obtener las comisiones más bajas en los tipos de conversión.

Weather

Clima

Los veranos van a ser calurosos, a veces increíblemente calurosos. Incluso en el verano de 2022, hubo avisos de calor y se abrieron centros de refrigeración cuando la temperatura se acercó a los 100°(F). La primavera y el otoño pueden fluctuar mucho, pero hará más frío en esta parte del país que en el Medio Oeste o el Sur. Es probable que los inviernos requieran abrigos, botas y accesorios totalmente aislantes. Lleva repelente para insectos y protector solar.

Airports

Aeropuertos

Lewiston sólo cuenta con un aeropuerto privado, por lo que tendrás que conducir 45 minutos hasta el Aeropuerto Internacional de Portland. El Aeropuerto Internacional Logan de Boston está a tres horas en coche.

Travel Insurance

Seguro de Viaje

Siempre es preferible un seguro de viaje en este accidentado estado, sobre todo porque en cualquier estación puede producirse algún tipo de inclemencia meteorológica. Para actividades al aire libre o aventuras prolongadas en la naturaleza, considera la posibilidad de contratar un seguro que cubra cualquier accidente de acampada, esquí o senderismo.

Haz click aquí para recibir una oferta de un seguro de viaje

Temperaturas medias en Lewiston/Auburn

enero -7° C
feb. -5° C
marzo 1° C
abr. 7° C
mayo 14° C
jun. 19° C
jul. 22° C
agosto 21° C
set. 16° C
oct. 10° C
nov. 5° C
dic. -3° C
Elija la unidad de temperatura

Temperaturas máximas y mínimas

Temperatura / mesenerofeb.marzoabr.mayojun.jul.agostoset.oct.nov.dic.
Máx.
°C
-2151219242726211581
Mín.
°C
-11-10-4281316161151-7
Máx.
°F
283441546675817970594634
Mín.
°F
121425364655616152413419

Maine - Seguridad por Ciudad

CiudadÍndice de Seguridad
Bangor75
Bar Harbor83
Bethel88
Biddeford86
Calais88
Camden86
Carrabassett Valley92
Kennebunkport84
Lewiston/Auburn78
Ogunquit87
Presque Isle/Caribou94
Rockland82
South Portland82

¿A Dónde Vas Después?

Comparte tu Experiencia

Compartir
Facebook Pinterest